“那边那个大个儿的，就是被众多小个儿的围着的那个，那叫什么呀？”埃庇斯特蒙又问。
“那叫‘储蓄捐’，”“收入丰”回答道，“它是全国最好的品种。榨完它之后，老爷们半年内都会感到很滋润的。”
待老爷们离开大榨汁器之后，庞大古埃便请“收入丰”领着大家到大榨汁器里去参观一下。“收入丰”答应了。我们走进那里以后，懂得多国外语的埃庇斯特蒙便向庞大古埃解释起那座巨大的榨汁器在咕哝些什么。
据“收入丰”介绍，这种榨汁器是用酷刑架的木头 [10] 制作的。每一种刑具上都用当地文字标出它的名称。它的轴承称作“收入”；接盆 [11] 叫“支出”；铆钉 [12] 叫“官府”；横轴叫“未付进款”；大桶叫“亏损”；水道叫“销账”；木箱叫“收回钱款”；酿酒桶叫“超支”；酒瓮叫“清单”；压榨器叫“银钱付讫”；背筐叫“有效期”；背篓叫“有效债权”；木桶叫“债权”；漏斗叫“结清”。
“香肠人的皇后在上！”巴汝奇说道，“埃及的象形文字也无法与这儿的文字相比拟！这种字的发音听着真刺耳，简直跟羊粪似的，讨厌至极！不过，我倒想知道，朋友，为什么这儿的人被称作‘愚人’呢？”